Qui est sur la photo ? Mettre un nom sur les visages du Cap

Par Loic le 27 Août 2026 à 11h22 | Mis à jour le 27 Août 2026 à 11h36 | Catégorie: Actualité | Commentaires (0)

Il y a sur ce site des centaines de photographies anciennes. On y voit des visages — un cousin, une voisine, le patron d'une chaloupe — et le plus souvent personne pour dire qui ils sont. Le nom se perd en une génération : celui qui aurait pu le donner n'est plus là, et la photo devient un beau document anonyme.

J'ai donc ajouté de quoi mettre un nom sur un visage, et de quoi rassembler ce qu'on sait d'une personne. Voici comment cela marche.

Cliquer sur un visage, donner un nom

Sur la page d'une photo, un bouton « Montrer les repères » fait apparaître ce que d'autres ont déjà reconnu. Chaque repère porte un nom ; en passant la souris dessus, on voit de qui il s'agit.

Si vous reconnaissez quelqu'un qui n'est pas encore identifié, il suffit de cliquer à l'endroit de son visage et d'écrire son nom. Rien d'autre. Le repère est enregistré à votre nom, et n'importe qui pourra le corriger si vous vous êtes trompé — c'est un travail commun, pas une signature.

Le dépôt d'une photo permet aussi de demander de l'aide : une case à cocher signale qu'on aimerait savoir qui figure dessus.

Une page par personne

Dès qu'un nom est posé, la personne reçoit sa propre page sur personnes.cap-sizun.com. On y trouve rassemblés toutes les photos où on la reconnaît, ses dates de naissance et de décès, sa commune, et ce que les visiteurs ont pu noter à son sujet.

Une fiche n'a pas besoin d'une photo pour exister. On peut créer celle d'un aïeul dont il ne reste aucun cliché, simplement pour la rattacher à ceux qui en ont une.

Et la parenté

Chaque fiche accueille les liens de famille : un parent, un enfant, un conjoint. Les frères et sœurs ne se saisissent jamais — ils se déduisent tout seuls dès que deux personnes partagent un parent, y compris les demi-frères et demi-sœurs quand le parent commun est unique.

Il y a en réalité deux arbres. L'arbre commun, que tout membre du forum peut compléter, et qui ne devrait accueillir que des gens d'un autre temps. Et l'arbre de chacun : un membre y tient sa propre généalogie, invisible des autres tant qu'il ne décide pas de la partager. Rien n'y passe dans l'arbre commun sans un geste explicite de sa part — c'est important, un arbre personnel contient presque toujours des vivants.

Un exemple pour voir

Pour montrer tout cela sans toucher aux vraies photos, j'ai déposé une photographie de démonstration : une sortie de mariage à Plougastel-Daoulas, le 12 février 1913, prise par l'Agence Rol sur plaque de verre. Elle est conservée à la Bibliothèque nationale de France, qui l'a versée au domaine public.

Neuf personnes y sont identifiées, avec leurs dates et leurs liens de parenté. Tout y est inventé : les noms, les dates, la famille. Ces gens ont réellement existé, mais nous ne savons rien d'eux, et il n'était pas question de leur attribuer une identité pour de bon. Vous pouvez donc cliquer partout sans crainte de fausser quoi que ce soit.

Pour participer

L'inscription au forum ne suffit pas : il faut être membre vérifié. On ne le devient pas tout seul — un compte nouvellement créé entre dans le groupe « Membres », et c'est moi qui le fais passer dans celui des « Membres vérifiés ». C'est volontaire : mettre un nom sous un visage engage la mémoire d'une famille, et il vaut mieux savoir un peu qui écrit.

Si cela vous intéresse, faites-vous connaître dans la discussion ouverte à ce sujet sur le forum, ou écrivez-moi par la page Contact. Cela ne prend qu'un mot, et je fais le nécessaire.

Si vous avez chez vous des photos anciennes du Cap, c'est le moment de les sortir du tiroir : elles seront bien mieux ici, avec les noms de ceux qui y figurent, que dans une boîte à chaussures où plus personne ne saura les lire.